在肃南裕固族自治县西水自然资源监管站正南沟生态管护点，秦万龙走出管护点大门（3月27日摄）。

　　在举家搬离祁连山保护区核心区4个多月后，甘肃省张掖市肃南裕固族自治县牧民秦万龙以护林员的新身份重新回到了熟悉的大山。

　　甘肃祁连山国家级自然保护区的近6成区域在肃南县境内，秦万龙家所在的位置是保护区核心区。到去年底，祁连山保护区肃南段149户484名农牧民已全部从核心区迁出。在当地政府的协助下，农牧民拆除了核心区内自家的房屋、棚圈，只待天气转暖后平整土地，恢复植被。

　　新华社记者 范培珅 摄