8月末的傍晚，不丹西部哈阿河谷的气温直降到10°C左右，住在这里唯一的度假村Risum的游客并不在意，当地传统的芝士辣椒和“Druk 11000”啤酒让他们暂时忘掉了窗外的凉意。然而，在从这里向西30多公里的地方“凉意”正浓，边界的另一侧就是中印对峙已70余天的中国洞朗地区。剑拔弩张的氛围下，《环球时报》记者来到目前所能到达的不丹一侧最接近对峙点的小镇哈阿，亲身感受了印度在这里超过半个世纪的军事存在：印度军车、印度军事顾问团司令部、“很凶”但却穿着不丹服饰参加射箭比赛的印度军人……当地人大多避而不谈对峙，但印方一意孤行导致的紧张局势已影响到他们的生活。虽然不丹仍看似神秘与平静，但忧患意识正在渐渐蔓延。